
275
Downloads
12
Episodes
Conversations with global thought-leaders on the future of globalization and localization. An initiative brought to you by International Achievers Group. Share. Learn. Network. Humanize. Grow. Top Voices: The Global Insights Exchange is a unique globinar initiative designed to amplify the untold stories, challenges, and future aspirations of global decision-makers whose work impacts or intersects with the localization and globalization industry. Our innovative globinar concept bridges the gap between global buyers (clients) and Localization Service Providers, sparking insightful discussions that inspire, enlighten, and inform. The mission for ”Top Voices” remains steadfast: to create a dynamic platform for global players and influencers to share their experiences, humanize perceptions and drive thought leadership within localization and globalization communities. Through engaging conversations, centred around humanizing personal narratives, industry challenges, and future outlooks, our globinar offers unparalleled value to its attendees.
Episodes

Thursday May 29, 2025
Episode 12: Emma Keane, Head of Localization @ Balsam Brands
Thursday May 29, 2025
Thursday May 29, 2025
Emma Keane on Language, Culture, and Global Expansion at Balsam Brands
In this insightful episode, Emma Keane, Head of Localization at Balsam Brands, joins Paula McGrath and Bruno Herrmann to share her journey and expertise in the localization industry. Emma's passion for languages and her role in expanding Balsam Brands' global reach are at the heart of this engaging conversation.
Key Topics Discussed:
- Localization and Language Mastery: Discover how Emma's love for languages has shaped her career and influenced her work in the tech and language management sectors.
- Evergreen Business Philosophy: Learn about Balsam Brands' commitment to a people-first, sustainable growth model and how it impacts their global strategy.
- Cultural and Linguistic Accuracy: Understand the critical importance of getting localization right, from product descriptions to customer interactions.
- AI and Machine Translation: Explore the challenges and opportunities of integrating AI into localization processes while maintaining quality.
- Workplace Culture and Expansion: Hear about the benefits of fostering a collaborative and flexible work environment as Balsam Brands scales internationally.
Join us for an episode full of practical insights and strategies for navigating the complexities of global content management and localization.
No comments yet. Be the first to say something!